When doing content population, please make the links HTTPS ready.
Also, only do this when the links is from the domain. Example, when the link is from http://example.com.au/ then only edit the link from that domain and not on another website like YouTube, etc.
Example for a link:
Example for an image:
Note that there is no other way to edit the image only on the Text Tab.